

Le Gouvernement envisage la conclusion d’un contrat PPP en vue de la mise du Dossier Médical Electronique. Le futur partenaire privé sera responsable du financement, de la conception, de la construction et de l’exploitation maintenance de l’infrastructure y relative.
C’est le sens de l’Avis d’Appel Public International à Manifestation d’Intérêt ci-joint.
The Government is considering entering into a PPP contract for the implementation of the Electronic Medical Record system. The future private partner will be responsible for the financing, design, construction, operation, and maintenance of the related infrastructure.
This is the purpose of the attached tender.